Os sucessos Fada, Tem Que Ser Você, entre outros, mostravam que Victor e Leo vinham pra ficar. O lançamento do álbum "Borboletas", ano passado, e o início de uma grande turnê percorrendo todo o país comprovaram a força da dupla, que se transformou em nome fácil da música brasileira contemporânea.
Não bastasse tudo isso, a dupla arrisca agora uma nova empreitada: "Nada Es Normal", disco todo cantado em espanhol, é o mais recente lançamento de Victor e Leo visando o mercado latino e que contou com trabalho de divulgação da dupla nos Estados Unidos.
Com todo esse sucesso, o Vaga-lume não podia perder a chance de conversar com a dupla mais popular da música brasileira, atualmente. Victor e Leo contaram sobre seus novos planos, como lidam com o sucesso e relembraram momentos de sua carreira.
Entrevista
Vamos falar do atual momento da dupla. Um dos artistas mais vendidos e assistidos em shows no país e agora o lançamento de uma carreira internacional, com músicas em espanhol. Vocês já se acostumaram com tantas mudanças e a nova vida de celebridades?
Léo: Realmente estamos em um momento maravilhoso em nossa carreira no Brasil. Estamos começando nossa carreira internacional e já estamos com bons resultados.
Procuramos não nos ver como celebridades, preferimos pensar que estamos sempre começando, buscando sempre aprender algo novo. É assim que enxergamos o nosso momento, a cada dia um novo desafio e um salto maior na vida.
O ano já começou com muitos shows e turnê internacional de divulgação para o disco em espanhol Nada Es Normal. Quais são os planos da dupla para o resto de 2009?
Léo: Pensamos em gravar um DVD novo esse ano, ainda não sabemos onde, mas queremos. Estamos focados no CD Borboletas e no CD em espanhol.
Victor, você compôs a maioria das músicas da dupla. Você mudou muito seu modo de compor com o passar dos anos? Se sim, escolha duas letras e músicas, uma do início de carreira e uma do último disco Borboletas e aponte as principais mudanças.
Victor: O modo de compor não muda tanto, mas com um pouco mais de maturidade, a visão de mundo e a expressão do que sente mudam bastante.
Há canções mais diretas, com contexto e harmonia simples como Fada e Amigo Apaixonado, ambas compostas em meados dos anos 90. E há outras como Borboletas e Razão Do Meu Astral que sugerem dicotomia e obscuridade, além de mais ousadia harmônica e estrutural.
De qualquer forma não é uma regra, pois Deus e Eu no Sertão e Lado Errado estão no disco Borboletas e as compus há mais de 12 anos.
O público conhece a química da dupla em cima do palco, sempre muito divertidos. Mas, como funciona a dupla Victor e Leo na hora de compor uma música?
Victor: Tenho algumas parcerias com o Leo. O Leo possui sensibilidade musical extrema e em geral, surge com uma idéia quase sempre melódica. Aí fazemos uma melodia e ponho letra.
Por vezes também ele me sugere um tema. O fato é que mesmo as canções que assino sozinho são como que nossas, porque fazemos todos os arranjos juntos. Vestir uma canção é quase que recompô-la.
O disco Nada Es Normal é um passo inédito na carreira da dupla. Como foi o processo de produção deste disco e trabalhar com Aureo Baqueiro, um dos nomes mais importantes da música mexicana?
Victor: Quando nos surgiu o convite não falávamos nada em espanhol. Tivemos um professor ao lado por três meses em meio às viagens e trabalhos.
Os arranjos já haviam sido feitos por mim e pelo Leo, mas o Áureo, além de ter se tornado um grande amigo, foi fundamental, tanto para uma melhor interpretação quanto para a adaptação musical.
Além disso, tanto Áureo Baqueiro quanto Leonel Garcia (ex-Sin Bandera), entenderam a essência das canções e fizeram as versões, sem perder o contexto original.
A dupla começou tocando em bares de Belo Horizonte, assim como fazem milhares de músicos por todo o Brasil. Vocês devem ter várias histórias para contar dessa época. Existe alguma em especial, que ficou na memória de vocês?
Léo: Sim, nosso primeiro show em um bar foi na cidade de Abre Campo. Depois de cantar em um festival de música sertaneja fomos convidados para cantar em um bar, mas não tínhamos muitas músicas no repertório.
Resolvemos topar, cantamos um pouco e quando acabou o repertório, começamos a repetir algumas músicas e tudo bem. Quando acabamos nosso show, ganhamos um sanduíche e um refrigerante do dono do bar. Saímos comemorando e contentes com expressivo cachê. Inesquecível.
Quem foi o maior incentivador da carreira da dupla, desde o seu início?
Léo: Nosso pai e nossa mãe sempre nos incentivaram muito, a família em geral. Mas nosso avô materno Tunico Chaves foi fundamental em nossa trajetória!
Do repertório da dupla, qual a letra preferida do Victor e qual é a preferida do Leo?
Victor: Para mim, cada canção possui uma cor diferente e não consigo preferir uma.
Então, citarei três que me ocorrem agora: Nada Normal, Chuva de Bruxaria e Jogo Da Vida.
Léo: Todas as músicas são como filhas quando gravamos, cada uma com seu valor e momento.
Uma música que marcou muito pra mim foi Meu Eu em Você. Foi a música que cantei para minha esposa entrar em nosso casamento.
A dupla Victor e Leo é um dos artista mais acessados do Vaga-lume. Só no mês de fevereiro, foram mais de 2 milhões de acessos. Qual o recado que vocês deixam para seus fãs e duplas e cantores que estão começando suas carreiras inspirados pelo trabalho de vocês dois?
Victor: Não se deve usar a música para se promover. Use a como instrumento para promover a música (assim como o Vaga-lume).
Além disso, seja qual for sua profissão, não faça sucesso, faça seu trabalho com amor e seu maior sucesso será ser feliz.
ENTREVISTA DE VICTOR Y LEO EN EL SITE VAGALUME :
LOS EXITOS HADA ( EN ESPAÑOL "NADA" ) , TEM QUE SER VOCÊ ( "ERES TU ") , ENTRE OTROS , MOSTRABAN QUE VICTOR Y LEO VENÍAN PARA QUEDARSE .
EL LANZAMIENTO DEL ÁLBUM " BORBOLETAS " ( MARIPOSAS ) , EL AÑO PASADO , Y EL INICIO DE UNA GRAN GIRA RECORRIENDO TODO EL PAÍS COMPROBARON LA FUERZA DE LA DUPLA , QUE SE TRANSFORMÓ EN NOMBRE FÁCIL DE LA MÚSICA BRASILEÑA CONTEMPORÁNEA .
COMO SI ESO FUERA POCO , LA DUPLA ARRIESGA AHORA UN NUEVA ETAPA DE TRABAJO : " NADA ES NORMAL " , DISCO CANTADO TOTALMENTE EN ESPAÑOL , ES EL
MÁS RECIENTE LANZAMIENTO DE VICTOR Y LEO PROBANDO EL MERCADO LATINO Y QUE CONTÓ CON TRABAJO DE DIVULGACIÓN DE LA DUPLA EN ESTADOS UNIDOS .
CON TODO ESE´ÉXITO , EL VAGA -LUME NO PODÍA PERDER LA CHANCE DE CONVERSAR CON LA DUPLA MÁS POPULAR DE LA MÚSICA BRASILEÑA , ACTUALMENTE .
VICTOR Y LEO CONTARON SOBRE SUS NUEVOS PLANES , COMO LIDIAN CON EL ÉXITO Y RECORDARON MOMENTOS DE SU CARRERA
Entrevista
VAMOS A HABLAR DEL MOMENTO ACTUAL DE LA DUPLA . UNO DE LOS ARTISTAS MÁS VENDIDOS Y VISTOS EN SHOWS EN EL PAÍS Y AHORA EL LANZAMIENTO DE UNA CARRERA INTERNACIONAL , CON MÚSICAS EN ESPAÑOL . USTEDES YA SE ACOSTUMBRARON CON TANTOS CAMBIOS Y LA NUEVA VIDA DE CELEBRIDADES ?
LÉO : REALMENTE ESTAMOS EN UN MOMENTO MARAVILLOSO EN NUESTRA CARRERA EN BRASIL . ESTAMOS COMENZANDO NUESTRA CARRERA INTERNACIONAL Y YÁ
ESTAMOS CON BUENOS RESULTADOS
BUSCAMOS NO VERNOS COMO CELEBRIDADES , PREFERIMOS PENSAR QUE ESTAMOS SIEMPRE COMENZANDO , BUSCANDO APRENDER ALGO NUEVO . ES ASÍ QUE
VEMOS NUESTRO MOMENTO , CADA DÍA UN NUEVO DESAFÍO Y UN SALTO MÁS GRANDE EN LA VIDA .
EL AÑO YÁ COMENZÓ CON MUCHOS SHOWS Y GIRA INTERNACIONAL DE DIVULGACIÓN PARA NUESTRO DISCO EN ESPAÑOL " NADA ES NORMAL ".
CUÁLES SON LOS PLANOS DE LA DUPLA PARA EL RESTO DE 2009 ?
LÉO : PENSAMOS EN GRABAR UN DVD NUEVO ESTE AÑO , TODAVÍA NO SABEMOS A DÓNDE , PERO QUEREMOS . ESTAMOS ENFOCADOS EN EL CD BORBOLETAS Y EN EL CD EN ESPAÑOL .
VÍCTOR , TU COMPUSISTE LA MAYORÍA DE LAS MÚSICAS DE LA DUPLA . CAMBIASTE TU MODO DE COMPONER CON EL PASAR DE LOS AÑOS ? SE ES SÍ , ELIGE DOS LETRAS
Y MÚSICAS , UNA DEL INICIO DE LA CARRERA E UNA DEL ÚLTIMO DISCO BORBOLETAS Y MARCA LOS PRINCIPALES CAMBIOS.
VICTOR : EL MODO DE COMPONER NO CAMBIA TANTO . PERO CON UN POCO MÁS DE MADUREZ, LA VISIÓN DEL MUNDO Y LA EXPRESIÓN DE LO QUE SE SIENTE CAMBIAN BASTANTE .
HAY CANCIONES MÁS DIRECTAS , CON CONTEXTO Y ARMONÍA SIMPLES COMO FADA E AMIGO APASIONADO , AMBAS COMPUESTAS A MEDIADOS DE LOS AÑOS 90.
Y HAY OTRAS COMO BORBOLETAS Y RAZAO DO MEU ASTRAL QUE SUGIEREN DICOTOMÍA Y OSCURIDAD , ADEMÁS DE MÁS OSADÍA ARMÓNICA Y ESTRUCTURAL .
DE CUALQUIER FORMA NO ES UNA REGLA , PUES " DEUS E EU NO SERTAO " Y " LADO ERRADO " ESTÁN EN EL DISCO BORBOLETAS Y LAS COMPUSE HACE MÁS DE 12 AÑOS
EL PÚBLICO CONOCE LA QUÍMICA DE LA DUPLA ENCIMA DEL PALCO , SIEMPRE MUY DIVERTIDOS . PERO , CÓMO FUNCIONA LA DUPLA VICTOR Y LEO A LA HORA DE COMPONER UNA MÚSICA ?
VICTOR : TENGO ALGUNAS LETRAS COMPARTIDAS CON LÉO . LÉO POSEE SENSIBILIDAD MUSICAL EXTRAMA EN GENERAL , SURGE CON UNA IDEA CASI SIEMPRE MELÓDICA .
AHÍ HACEMOS UNA MELODÍA Y PONGO LA LETRA .
A VECES TAMBIÉN EL ME SUGIERE UN TEMA . EL HECHO ES QUE INCLUSIVE LAS CANCIONES QUE FIRMO SOLO , SON COMO NUESTRAS , PORQUE HACEMOS TODOS LOS ARREGLOS JUNTOS . VESTIR UNA CANCIÓN ES CASI RECOMPONERLA .
EL DISO NADA ES NORMAL ES UN PASO INÉDITO EN LA CARRERA DE LA DUPLA . CÓMO FUE EL PROCESO DE LA PRODUCCIÓN DE ESTE DISCO Y TRBAJAR CON AUREO
BAQUEIRO , UNO DE LOS NOMBRES MÁS IMPORTANTES DE LA MÚSICA MEXICANA ?
VICTOR : CUANDO NOS SURGIÓ LA INVITACIÓN NO HABLÁBAMOS NADA EN ESPAÑOL . TUVIMOS UN PROFESOR AL LADO POR TRES MESES , EN MEDIO DE LOS VIAJES Y TRABAJOS
LOS ARREGLOS YÁ HABÍAN SIDO HECHOS POR MI Y POR LEO , PERO AUREO , ADEMÁS DE HABERSE TORNADO UN GRAN AMIGO , FUE FUNDAMENTAL , TANTO PARA UNA MEJOR INTERPRETACIÓN COMO PARA LA ADAPTACIÓN MUSICAL .
ADEMÁS DE ESO , TANTO ÁUREO BAQUEIRO COMO LEONEL GARCÍA ( EX , SIN BANDERA ) , ENTENDIERON LA ESENCIA DE LAS CANCIONES E HICIERON LAS VERSIONES , SIN PERDER EL CONTEXTO ORIGINAL .
LA DUPLA COMENZÓ TOCANDO EN BARES DE BELO HORIZONTE , ASI COMO HACEN MILLARES DE MUSICOS POR TODO EL BRASIL . USTEDES DEBEN TER VARIAS HISTORIAS
PARA CONTAR DE ESA ÉPOCA . EXISTE ALGUNA EN ESPECIAL , QUE QUEDÓ EN LA MEMORIA DE USTEDES ?
LÉO : SI, NUESTRO PRIMER SHOW EN UN BAR FUE EN LA CIUDAD DE ABRE CAMPO . DESPUÉS DE CANTAR EN UN FESTIVAL DE MÚSICA SERTANEJA FUIMOS INVITADOS PARA CANTAR EN UN BAR , PERO NO TENÍAMOS MUCHAS MUSICAS EN EL REPERTORIO .
RESOLVIMOS ACEPTAR , CANTAMOS UN POCO Y CUANDO ACABÓ EL REPERTORIO , COMENZAMOS A REPETIR ALGUNAS MUSICAS Y TODO BIEN . CUANDO ACABAMOS NUESTRO SHOW GANAMOS UN SANDWUICHE Y UNA BEBIDA DEL DUEÑO DEL BAR . SALIMOS FESTEJANDO Y CONTENTOS CON EL EXPRESIVO CACHÉ . INOLVIDABLE .
QUIÉN FUE EL MAYOR INCENTIVADOR DE LA CARRERA DE LA DUPLA , DESDE SU INICIO ?
LÉO : NUSTRO PAPÁ E NUESTRA MAMÁ SIEMPRE NOS INCENTIVARON MUCHO , LA FAMILIA EN GENERAL . PERO NUESTRO ABUELO MATERNO TUNICO CHAVES FUE FUNDAMENTAL EN NUESTRA TRAYECTORIA !
DEL REPERTORIO DE LA DUPLA , CUÁL ES LA LETRA PREFERIDA DE VICTOR Y CUÁL LA PREFERIDA DE LEO ?
VICTOR : PARA MI , CADA CANCIÓN POSEE UN COLOR DIFERENTE Y NO CONSIGO PREFERIR UNA .
ENTONCES , CITARÉ TRES QUE SE ME OCURREN AHORA : NADA NORMAL , CHUVA DE BRUXARIA Y JOGO DA VIDA
LÉO : TODAS LAS MUSICAS SON COMO HIJAS CUANDO GRABAMOS , CADA UNA CON SU VALOR Y MOMENTO .
UNA MÚSICA QUE MARCÓ MUCHO PARA MI FUE " MEU EU EM VOCÊ " ( MI YO EN TI ) . FUE LA MUSICA QUE CANTÉ PARA QUE MI ESPOSA ENTRE EN NUESTRO CASAMIENTO
LA DUPLA VICTOR Y LEO ES UNO DE LOS ARTISTAS CON MÁS ACCESOS DEL VAGA -LUME . SÓLO EN EL MES DE FEBRERO , FUERON MÁS DE 2 MILLONES DE ACCESOS .
CUÁL ES EL RECADOQ UE USTEDES DEJAN PARA SUS FANS Y DUPLAS CANTORES QUE ESTÁN COMENZANDO SUS CARRERAS INSPIRADOS POR EL TRABAJO DE USTEDES DOS ?
VICTOR : NO SE DEBE USAR LA MÚSICA PARA PROMOVERSE . ÚSELA COMO INSTRUMENTO PARA PROMOVER LA MÚSICA ( ASÍ COMO EL VAGA -LUME)
ADEMÁS DE ESO , SEA CUAL FUERE SU PROFESIÓN , NO HAGA ÉXITO , HAGA SU TRABAJO CON AMOR Y SU MAYOR ÉXITO SERÁ SER FELIZ
.JPG)
.JPG)
